任中华用存折取了两百块钱就和林楠一起给她送去,齐曼凝说裙子不值什么钱,坚持只收二十块,两百块太多了。后来在林楠的游说下才收了一百块。
林楠的说法很简单粗暴,说受伤后要及时护理,去校医室让校医帮忙处理可以彻底杜绝留疤风险,去校医室要花钱的,到时候如果多了再退回给他们就行了。齐曼凝这才勉强收下。
这个时代的学生还是很朴素的。
齐曼凝的事只是个小插曲。
任中华每天夜训结束之后都会骑着新买的自行车到华师找林楠,两人也没什么事做,要么就是吃点宵夜,要么就是散散步,直到叶浩翔将新的期刊寄到了学校。
很快军训就在充实的生活里过去了。
“老五,这是什么东西,这么多?书?”黄皓帮见他将一个包裹拿回宿舍,好奇地开口询问。
“国外在计算机领域的一些最新的期刊,朋友从广州寄过来,让我帮忙翻译的。”任中华担心他们不清楚这些东西的贵重性,提醒道。
“老五,你还会翻译?”黄皓很是惊讶,心理活动此刻十分活跃。
套用现在一句话:同是九年义务教育出来的,任中华如此优秀,而他怎么就成了漏网之鱼了。
任中华点了点头没有说话,拆包裹拿期刊分类,一气呵成。
黄皓一看,果然都是纯英文的期刊,虽然半吊子水平的英语并不足以看懂这些期刊杂志,但是上面的计算机配件的图案还是看得懂的,他这才对老五信服。
正说话间,411的牲口们鱼贯而入。大家都对这堆期刊感到好奇,吴涛的英语成绩还算可以,拿起一本期刊随便翻看了两页,有些懵逼,每一个单词他都能看得懂,但是当这些单词连在一起就没有几句看得懂了,整的他一头雾水。
“这是因为上面有些专业术语和概念影响了阅读,虽然是同样的单词,但含义不同,理解出来的东西就南辕北辙了。”陈震源解释道。
宿舍不是个可以让他专心进行翻译的地方,他将每一本期刊的目录过了一遍,结合后世一些很普遍的概念,就大概知道文章的主要内容,按照不同的方向进行分类编号,忙活了半个小时才弄好。
“这些期刊杂志跟报纸都是最新的,老五,你哪来的呀?”
任中华又解释了一遍:“这些都是朋友寄来的,我负责翻译。”
“咦,这本《CommunicationsoftheACM》(AMC通讯)我在老胡头办公室看过,你这是最新一期的呀?”张学为跟胡伟成都是黑省人,凭借着老乡关系,刚开学他就频繁出现在班主任跟前。
“为什么老胡头办公桌上的是中译本?”张学为问出了关键一点,“该不会是你翻译的吧?”
“不可能吧?”众人不信。
“如果是华南理工大学出版社出版的,那应该就是我翻译的。”任中华有很多计划需要这帮牲口的帮助,这个时代的大学生都是天之骄子,展现实力在他们眼里并不觉得是在炫耀,而是让他们信服。
“卧槽!真的是你呀!你就是RZH呀。我就该想到嘛,这不就是你的名字前三个英文字母嘛。”张学为惊叹一声。
“老五,你这么牛逼,赶紧给我们传授几招!”大家开始起哄。
如果他们接触到魔兽世界和贴吧,此时他们内心的想法应该是:RZH,请收下我的膝盖!
大家打闹了一会,见任中华在忙,此时反而不愿意打扰他了,就连隔壁宿舍过来串门也被赶了回去。
任中华很快进就入了自己的大学节奏。
每天早上6点起床,在楼下操场跑几圈,然后给牲口们买早餐,喊他们起床,冲凉洗衣服,吃完早餐一起去上课。
接下来的一周时间里,没课或者放学后会去图书馆或者自习室翻译资料,有时候林楠会过来跟他一起在图书馆看书,也或者是他抱着资料过去华师图书馆。
又花了两天时间,在翻译材料下面写了一些观点或者思路,都没有详细阐述,点到为止,更像是给他们指明一条路径,而不是提供捷径。
这段时间两人相处得像是学习搭子。
1989年国庆只有两天假,而且因为是周末,相当于没放假。不过国庆还是很热闹的,武汉各所高校都有国庆庆祝活动,只是任中华沉浸在翻译之中没有参与。
随后时间进入了十一月,天气已经开始转凉,华师的军训也开始了。
雷布斯不知道从哪里获知了任中华就是计算机圈子里流传的大神RHZ,这才恍然大悟为什么之前跟他聊天,有那么多新奇的观点,估计都是老美的前沿研究成果跟他的思考成果。
此时他正在跟同学一起编写“免疫90”的杀毒软件,这款软件就是后世所流传的为雷布斯挣到第一桶金的那款软件。
但在开发后还是遇到了问题——没有销量。所以雷布斯才找上门了。
“这款杀毒软件的性能很好,没有销量只是你们忽视了这款软件的使用对象。”任中华在体验了“免疫90”后说道。
“使用对象?”
“是的。师兄,你们把这款软件搞得太专业了。但是现在能用得上电脑的最大群体是机关企事业单位,计算机专业的还是少数。所以这款软件还得考虑他们这类人的使用需求——简单易用。”
任中华这么一说,雷布斯猛的一拍大腿,原来如此,正准备回去修改。突然想到什么,开口问道:“有没有兴趣加入我们的编程小组?”
任中华抬头看了一眼雷布斯,他对这个工作室没什么兴趣,但是转念一想,这是跟雷布斯拉近关系的好机会,以后如果干不好,最好还可以抱抱大腿,保证自己衣食无忧。
当即就答应下来:“好呀。早都听说过师兄的编程工作室的威名了。当然有兴趣加入。”
“编程工作室?”这个名字确实比编程小组好听,雷布斯低声念叨了两三次,对这个工作室的称呼很是满意。“欢迎大神RHZ屈尊。”
雷布斯是个智商跟情商双商都很高的人,看他说话做事就知道了,再不行翻翻他开的产品发布会或者旧的新闻发布会。
“师兄太客气了,主要还是想跟你们学习学习。”
十一看书天天乐!充100赠500VIP点券! 立即抢充(活动时间:10月1日到10月7日)
飞卢小说网声明
为营造健康的网络环境,飞卢坚决抵制淫秽色情,涉黑(暴力、血腥)等违反国家规定的小说在网站上传播,如发现违规作品,请向本站投诉。
本网站为网友写作提供上传空间存储平台,请上传有合法版权的作品,如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉。
投诉邮箱:feiying@faloo.com 一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人作封号处理。